| English | Song of Phoenix E70 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E69 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E73 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E72 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E71 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix Ep 02 (Youtube Version) | andyfeby | Resync and edit some parts for youtube version. Please rate if you like it. This was episode 02-03 in viki version. | |
| English | Song of Phoenix E58 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E57 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E56 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E55 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E54 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E53 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E52 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E51 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E50 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E49 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E48 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E47 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E46 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E45 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E44 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E43 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E42 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E41 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E40 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E39 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E38 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E37 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E36 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E35 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E34 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E33 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E32 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E31~E60 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E31 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E30 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E29 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E28 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E27 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E26 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E25 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E24 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E23 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E22 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E21 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E20 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E19 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E18 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E17 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E16 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E15 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E14 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E13 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E12 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E11 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E10 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E09 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E08 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E06 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E05 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E04 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E68 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E67 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | 思美人---Song of Phoenix---2017---E.07 | SULTAN_KHILAF | [Viki Version ] Perfectly synced for all versions | |
| English | Song_of_Phoenix_E46_en | yelenasub | Credit Viki Services | |
| English | Song of Phoenix Ep 20 (Youtube Version) | andyfeby | Resync and edit some parts for Youtube version. This was episode 23-24 for viki version. | |
| English | Song of Phoenix Ep 19 (Youtube Version) | andyfeby | Resync and edit some parts for Youtube version. This was episode 22-23 for viki version. | |
| English | Song of Phoenix Ep 18 (Youtube Version) | andyfeby | Resync and edit some parts for Youtube versions. This was episode 20-22 in viki version. | |
| English | Song of Phoenix Ep 17 (Youtube Version) | andyfeby | Resync and edit some parts for Youtube version. | |
| English | Song of Phoenix Ep 16 (Youtube Version) | andyfeby | Resync and edit some parts for Youtube version. | |
| English | Song of Phoenix Ep 15 (Youtube Version) | andyfeby | Resync and edit some parts for Youtube version. | |
| English | Song of Phoenix Ep 14 (Youtube Version) | andyfeby | Resync and edit some parts for Youtube version. | |
| English | Song of Phoenix Ep 13 (Youtube Version) | andyfeby | Resync and edit some parts for Youtube version. | |
| English | Song of Phoenix Ep 12 (Youtube Version) | andyfeby | Resync and edit some parts for Youtube version. | |
| English | Song of Phoenix Ep 11 (Youtube Version) | andyfeby | Resync and edit some parts for youtube version. | |
| English | Song of Phoenix Ep 10 (Youtube Version) | andyfeby | Resync and edit some parts for Youtube version. | |
| English | Song of Phoenix Ep 09 (Youtube Version) | andyfeby | Resync and edit some parts for youtube version. | |
| English | Song of Phoenix Ep 08 (Youtube Version) | andyfeby | Resync and edit some parts for Youtube version. | |
| English | Song of Phoenix Ep 07 (Youtube Version) | andyfeby | Resync and edit some parts for youtube version. This was episode 08-09 in viki version. | |
| English | Song of Phoenix Ep 06 (Youtube Version) | andyfeby | Resync and edit some parts for youtube version. Rate if you like it. This was episode 06-07 in viki version. | |
| English | Song of Phoenix Ep 05 (Youtube Version) | andyfeby | Resync and edit some parts for youtube version. Rate if you like it. This was episode 05-06 in viki version. | |
| English | Song of Phoenix Ep 04 (Youtube Version) | andyfeby | Resync and edit some parts for youtube version. Rate if you like it. | |
| English | Song of Phoenix Ep 03 (Youtube Version) | andyfeby | Resync and edit some parts for youtube version. Rate if you like it. This was episode 03-04 in viki version. | |
| English | Song of Phoenix Ep 01 (Youtube Version) | andyfeby | Resync and edit some parts for youtube version. This was episode 01-02 in viki version. | |
| English | Song of Phoenix E78(END) | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E77 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E76 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E75 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E74 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E66 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E65 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E64 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E63 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E62 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E61~78(END) | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E61 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E60 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E59 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E03 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E02 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E01~E78(END) | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E01~E30 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix E01 | Shinigami01 | Viki Ver. | |
| English | Song of Phoenix (Legend of Qu Yuan/思美人) (2017) YouTube version E38 | Joon_Joe | Resync for YouTube version | |
| English | Song of Phoenix (Legend of Qu Yuan/思美人) (2017) YouTube version E37 | Joon_Joe | Resync for YouTube version | |
| English | Song of Phoenix (Legend of Qu Yuan/思美人) (2017) YouTube version E36 | Joon_Joe | Resync for YouTube version | |
| English | Song of Phoenix (Legend of Qu Yuan/思美人) (2017) YouTube version E35 | Joon_Joe | Resync for YouTube version | |
| English | Song of Phoenix (Legend of Qu Yuan/思美人) (2017) YouTube version E34 | Joon_Joe | Resync for YouTube version | |
| English | Song of Phoenix (Legend of Qu Yuan/思美人) (2017) YouTube version E33 | Joon_Joe | Resync for YouTube version | |
| English | Song of Phoenix (Legend of Qu Yuan/思美人) (2017) YouTube version E32 | Joon_Joe | Resync for YouTube version | |
| English | Song of Phoenix (Legend of Qu Yuan/思美人) (2017) YouTube version E31 | Joon_Joe | Resync for YouTube version | |
| English | Song of Phoenix (Legend of Qu Yuan/思美人) (2017) YouTube version E30 | Joon_Joe | Resync for YouTube version | |
| English | Song of Phoenix (Legend of Qu Yuan/思美人) (2017) YouTube version E29 | Joon_Joe | Resync for YouTube version | |
| English | Song of Phoenix (Legend of Qu Yuan/思美人) (2017) YouTube version E28 | Joon_Joe | Resync for YouTube version | |
| English | Song of Phoenix (Legend of Qu Yuan/思美人) (2017) YouTube version E27 | Joon_Joe | Resync for YouTube version | |
| English | Song of Phoenix (Legend of Qu Yuan/思美人) (2017) YouTube version E26 | Joon_Joe | Resync for YouTube version | |
| English | Song of Phoenix (Legend of Qu Yuan/思美人) (2017) YouTube version E25 | Joon_Joe | Resync for YouTube version | |
| English | Song of Phoenix (Legend of Qu Yuan/思美人) (2017) YouTube version E24 | Joon_Joe | Resync for YouTube version | |
| English | Song of Phoenix (Legend of Qu Yuan/思美人) (2017) YouTube version E23 | Joon_Joe | Resync for YouTube version | |
| English | Song of Phoenix (Legend of Qu Yuan/思美人) (2017) YouTube version E22 | Joon_Joe | Resync for YouTube version | |
| English | Song of Phoenix (Legend of Qu Yuan/思美人) (2017) YouTube version E21 | Joon_Joe | Resync for YouTube version | |
| English | 思美人 2017 WEB-DL 1080p Complete Song of Phoenix 2017 WEB-DL 1080p Complete Legend of Qu Yuan 2017 WEB-DL 1080p Complete | Rahpooyan | By Viki | |
| French | Chant du Phénix (思美人) | copieur | | |
| Hebrew | Song of Phoenix 1 - 78 | BadMachine | כתוביות אלה הינם תרגום מכונה ולכן הינו צריך תיקונים. מותאם לגרסאת ויקי | |
| Indonesian | 思美人.Song of Phoenix.2017.E68 思美人.Song of Phoenix.2017.E63 思美人.Song of Phoenix.2017.E61 思美人.Song of Phoenix.2017.E55 | SULTAN_KHILAF | [VIKI Version] Perfectlysynced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub :) || Episode lainnya menyusul | |
| Indonesian | 思美人.Song of Phoenix.2017.E69 思美人.Song of Phoenix.2017.E66 | SULTAN_KHILAF | [VIKI Version] Perfectlysynced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub :) || Episode lainnya menyusul | |
| Indonesian | 思美人.Song of Phoenix.2017.E74 思美人.Song of Phoenix.2017.E71 思美人.Song of Phoenix.2017.E64 | SULTAN_KHILAF | [VIKI Version] Perfectlysynced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub :) || Episode lainnya menyusul | |
| Indonesian | 思美人.Song of Phoenix.2017.E78 END 思美人.Song of Phoenix.2017.E77 思美人.Song of Phoenix.2017.E76 思美人.Song of Phoenix.2017.E75 思美人.Song of Phoenix.2017.E73 思美人.Song of Phoenix.2017.E72 思美人.Song of Phoenix.2017.E70 思美人.Song of Phoenix.2017.E67 | SULTAN_KHILAF | [VIKI Version] Perfectlysynced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub :) | |
| Indonesian | 思美人.Song of Phoenix.2017.E23 | SULTAN_KHILAF | [VIKI Version] Perfectlysynced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub :) | |
| Indonesian | 思美人.Song of Phoenix.2017.E65 思美人.Song of Phoenix.2017.E58 | SULTAN_KHILAF | [VIKI Version] Perfectlysynced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub :) || Episode lainnya menyusul | |
| Indonesian | 思美人.Song of Phoenix.2017.E38 | SULTAN_KHILAF | [VIKI Version] Perfectlysynced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub :) || Episode 37 menyusul | |
| Indonesian | 思美人.Song of Phoenix.2017.E47 思美人.Song of Phoenix.2017.E42 思美人.Song of Phoenix.2017.E40 思美人.Song of Phoenix.2017.E39 思美人.Song of Phoenix.2017.E37 | SULTAN_KHILAF | [VIKI Version] Perfectlysynced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub :) || Episode lainnya menyusul | |
| Indonesian | 思美人.Song of Phoenix.2017.E53 | SULTAN_KHILAF | [VIKI Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub :) || Episode lainnya menyusul | |
| Indonesian | 思美人.Song of Phoenix.2017.E52 | SULTAN_KHILAF | [VIKI Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub :) || Episode lainnya menyusul | |
| Indonesian | 思美人.Song of Phoenix.2017.E35-36 | SULTAN_KHILAF | [VIKI Version] Perfectlysynced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub :) || Episode 34 menyusul | |
| Indonesian | 思美人.Song of Phoenix.2017.E62 思美人.Song of Phoenix.2017.E49 | SULTAN_KHILAF | [VIKI Version] Perfectlysynced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub :) || Episode lainnya menyusul | |
| Indonesian | 思美人.Song of Phoenix.2017.E60 思美人.Song of Phoenix.2017.E59 思美人.Song of Phoenix.2017.E57 思美人.Song of Phoenix.2017.E51 思美人.Song of Phoenix.2017.E48 | SULTAN_KHILAF | [VIKI Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub :) || Episode lainnya menyusul | |
| Indonesian | 思美人.Song of Phoenix.2017.E56 思美人.Song of Phoenix.2017.E54 思美人.Song of Phoenix.2017.E46 | SULTAN_KHILAF | [VIKI Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub :) || Episode lainnya menyusul | |
| Indonesian | 思美人.Song of Phoenix.2017.E44 思美人.Song of Phoenix.2017.E41 思美人.Song of Phoenix.2017.E34 | SULTAN_KHILAF | [VIKI Version] Perfectlysynced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub :) || Episode 37,39,40,42,43 menyusul | |
| Indonesian | 思美人.Song of Phoenix.2017.E50 思美人.Song of Phoenix.2017.E45 思美人.Song of Phoenix.2017.E43 | SULTAN_KHILAF | [VIKI Version] Perfectlysynced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub :) || Episode lainnya menyusul | |
| Indonesian | 思美人.Song of Phoenix.2017.E32-33 | SULTAN_KHILAF | [VIKI Version] Perfectlysynced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub :) || Episode 31 menyusul | |
| Indonesian | 思美人.Song of Phoenix.2017.E19-22 | SULTAN_KHILAF | [VIKI Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub :) | |
| Indonesian | 思美人.Song of Phoenix.2017.E17-18 | SULTAN_KHILAF | [VIKI Version] Perfectly synced for all versions. Episode 17-18. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub :) | |
| Indonesian | 思美人.Song of Phoenix.2017.E31 | SULTAN_KHILAF | [VIKI Version] Perfectlysynced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub :) | |
| Indonesian | 思美人.Song of Phoenix.2017.E30 | SULTAN_KHILAF | [VIKI Version] Perfectlysynced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub :) || Episode 28-29 menyusul | |
| Indonesian | 思美人.Song of Phoenix.2017.E29 | SULTAN_KHILAF | [VIKI Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub :) | |
| Indonesian | 思美人.Song of Phoenix.2017.E28 | SULTAN_KHILAF | [VIKI Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub :) | |
| Indonesian | 思美人.Song of Phoenix.2017.E27 | SULTAN_KHILAF | [VIKI Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub :) | |
| Indonesian | 思美人.Song of Phoenix.2017.E26 | SULTAN_KHILAF | [VIKI Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub :) || Episode 25 menyusul | |
| Indonesian | 思美人.Song of Phoenix.2017.E25 | SULTAN_KHILAF | [VIKI Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub :) | |
| Indonesian | 思美人.Song of Phoenix.2017.E24 | SULTAN_KHILAF | [VIKI Version] Perfectly synced for all versions. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub :) || Episode 23 menyusul | |
| Indonesian | 思美人.Song of Phoenix.2017.E14-16 | SULTAN_KHILAF | [VIKI Version] Perfectly synced for all versions. Episode 14-16. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub :) | |
| Indonesian | Song of Phoenix Ep 01 | fafari | Translated from Engsub by Viki, no resync yet. Feel free to comment if any some wrong | |
| Indonesian | Song of Phoenix E02 | Shinigami01 | By Viki. | |
| Indonesian | 思美人.Song of Phoenix.2017.E01-13 | SULTAN_KHILAF | [VIKI Version] Perfectly synced for all versions. Episode 1-13. || Follow IG: @sultan_khilaf_sub :) | |
